文化外交视阙下当代韩国公共外交的独特价值研究
摘 要：当今社会，经济全球化已取得举世瞩目成就，政治民主化发展进程也毫不逊色，作为国际政治领域的新秀--公共外交也在全球关注下迅速被重视和发展起来，韩国作为一个新型国家毅然将公共外交至于发展的战略地位，国家形象塑造取得优异成绩。文化作为"软实力"起着重要作用，同时文化外交也占据公共外交的重要比例，因而通过饮食、教育、影视、服饰四个文化外交维度，研究当代韩国国家形象塑造的独特价值具有理论和现实意义。
关键词：公共外交 文化外交 国家形象
公共外交作为一种新型的外交模式，在当代社会发挥了重要作用，特别是重塑国家形象。自美国出现九一一事件后，全球掀起了研究、开展公共外交的热潮，这情景被形象地比作哥伦布发现新大陆再现。公共外交包含丰富内容，当然最有影响力和感染力的部分无一例外是文化外交，文化是国家提高"软实力"发展的重要内容，英国前任首相邱吉尔至理名言"我宁愿失去一个印度，也不愿失去一个莎士比亚"，这对于思想文化影响力给予重要佐证。韩国作为公共外交后起之秀，在公共外交研究领域也作出重大贡献，文化外交方面尤为明显。自1988年确立了"文化立国"战略以来，韩国对内采取文化产业发展政策，对外从战略高度积极谋划对外文化外交。饮食、教育、影视、服饰作为文化的物质文明、政治文明、精神文明和社会文明的重要内容，在韩国文化外交发展中发挥了重要价值，因而文化外交视阙下的韩国公共外交研究具有独特价值。
一 饮食文化外交传承韧性和干劲精神：以泡菜文化外交为例
民以食为天，在韩国的特殊地理位置和人文文化基础上，以及在其漫长的历史发展过程中，形成了丰富多彩的饮食文化。泡菜文化作为关系民生民计的朝阳文化，向全世界人民展现了韩国人的韧性和干劲精神。
（一）泡菜文化发展历程
泡菜作为韩国传统佳肴，迄今已有三千年历史。韩国的泡菜经历了四个重要发展阶段：三国时代，由中国传入；高丽时代，出现了用盐水腌制后同汤一起食用的泡菜汤；朝鲜时代，泡菜的制作方法开始丰富；朝鲜时代末期，白菜成为了常用的主要原料，辣椒使泡菜的制作出现了革命性的变化。
（二）泡菜文化外交史
在1988年汉城奥运会上，韩国将泡菜文化推向世界，在奥运会期间，借助大众媒体开展对外宣传韩国泡菜文化，包括在奥运场馆附近张贴广告和海报以及免费品尝等的相关宣传，在政府指导下以及全国人民齐心协力的策划和执行下，泡菜很快成为全球化的食品，同时全世界掀起学习泡菜文化的热潮。"韩国于1995年正式向国际食品规格委员会提交泡菜规格方案。2001 年7 月，该方案被采纳为泡菜国际食品规格。这意味着韩国掌握了泡菜生产国际标准，因而具有相当的话语权。"[1]另外，"每年11月初，全国各地的"泡菜文化节"内容丰富多彩，更为宣传以泡菜味代表的韩国饮食文化提供了广阔的平台。如今，泡菜已经成为韩国料理的灵魂和民族文化的象征。"[2]
（三）泡菜文化外交精神
在韩国，泡菜价值已超越佐餐菜肴，已呈现为一种力量、一种文化，成为韩国人生活中不可或缺的部分，成为让世界了解韩国的一扇窗户。
当今，世界文化向着多元化方向发展，韩国作为"亚洲文化输出国"，也充分利用和抓住这个契机，塑造国际形象，让世界了解韩国。泡菜文化蕴含了韩国浓厚的民族文化，凝聚了韩国民族文化的精髓和灵魂，泡菜文化外交迅速腾飞，韩国影响力迅速席卷亚洲。人们通过了解泡菜的酿造、制作过程，以及在2010年4月遭遇"泡菜危机"后他们依然坚持向世界各国人们宣传，学习到了韩国人的一种韧性和干劲宝贵精神。
二 教育文化外交弘扬兼容和多元气魄：以韩国高等教育财团为例
（一）韩国高等教育财团简介
韩国高等教育财团（The Korea Foundation for Advanced Studies， KFAS） 成立于1974年11月，是SK集团旗下的韩国最大、历史最久的专注于教育的非盈利性机构。作为韩国SK集团的社会公益事业部分一直致力于为亚洲的发展、为21世纪的人类的进步做贡献。
（二）韩国高等教育财团外交活动
财团最初是通过奖学金等方式资助优秀韩国学生去国外名校攻读博士，后来为了增进亚洲国家的学术发展和相互理解，促进国际学术交流和研究合作，韩国高等教育财团设立的International Scholar Exchange Fellowship（ISEF，国际学术交流支援项目）从2000年开始启动，每年从亚洲地区资助50名学者在韩国进行为期一年的访问和研究。"韩国高等教育财团在亚洲顶尖院校和科研机构设有亚洲研究中心，以资助当地优秀学者和各类科研活动。为了推动人文社科领域的学术发展， 韩国高等教育财团资助举办了许多国际学术论坛。"[3]举办的以学术著称的"北京论坛"和以经济著称的"上海论坛"以及其他国际学术会议，推动亚洲经济和文化的繁荣。
（三）韩国高等教育财团之举蕴含气魄
财团近年来采取的措施备受世界瞩目，""市民外交"催生了一大批"市民外交家"，不言而喻，市民的个体素质和作风折射出整个国家形象，这也是专家呼吁"公共外交已进入全民参与时代"。"[4]通过非政府行为体介入的"市民外交"新公共外交手段，为各国学者学习韩国文化开辟新的路径，同时在此交流和学习的过程中，吸收和兼容外国多元文化来丰富发展本国文化，这种兼容和多元气魄推动了"全球本土化"浪潮的发展与深入。
三 影视文化外交表达坚持不懈和永不言弃情怀：以韩剧为例
韩国影视文化是韩国文化的重中之重，而韩剧独具匠心的制作和传播使其在影视文化中独占鳌头。通过对韩剧特点的了解以及韩剧所表达的现实性和价值性的分析，坚持不懈和永不言弃情怀油然而生。
（一）韩剧特点
第一，从韩剧的分类看，韩剧主要包括家庭伦理剧、青春偶像剧、宫廷剧等几大类。家庭伦理剧典型代表是《人鱼小姐》，它讲述的是由于父母婚姻纠葛引发的"复仇女神"在爱情和家庭的温暖感化下救赎的故事。通过二百多集的叙述，我们见证着主人公心灵的转变，同时，我们也领略了韩国的风土人情，了解了婚丧嫁娶的习俗以及其他人文环境；青春偶像剧的典型代表是《巴黎恋人》，它讲述的是灰姑娘和白马王子如何摆脱世俗的眼光和现实的不平等的基础上走在一起，他告诫我们只要坚持没什么不可能；宫廷剧的典型代表就是2003年韩国电视收视冠军《大长今》，它讲述的是朝鲜时代的普通女性如何通过坚持和努力最终成功的历史真实案例，这在很大程度上鼓舞的韩国女性。