设备物隔震器与建筑物隔震器

　■?设备物隔震器
工程师应用和滑板相同的隔震原理，发明「滚动式隔震支承平台」，安装于楼地板与橱柜之间，以隔离楼地板的水平振动，减轻橱柜里的艺术品或精密仪器设备所承受的地震扰动。

　?
?▲?设备物隔震器能隔离大部分的地震扰动，保护橱柜中的珍贵物品或设备

　?
?

　
■?建筑物隔震器
建筑物隔震器通常装置在建筑物的基础或低楼层处，隔离地表水平震动，减轻地震对建筑物的扰动。「铅心橡胶支承垫（Lead Rubber Bearing）」是最为典型的一种。

　?
?

　
建筑物隔震器里一层钢片一层橡胶的构造，使隔震器具备承载建筑物重量的能力；橡胶容易变形的特性，则使整个隔震器产生和滑板类似的效果，因而减低地震对楼房的扰动。隔震器不仅降低地震建筑物的冲击，同时也保护建筑内的贵重物品。

　?
?▲?铅心支承隔震器外观

　?
?▲?施工中的隔震建筑

　?
?▲?隔震器四周加装隔板以防火害，并阻绝阳光中的紫外线，避免橡胶过早老化

　
建筑物加装隔震器后，实际效用如何呢？日本已有实测案例，可供参考。1995年阪神地震时，有两幢邻近而且结构和外形相似的建筑物，其中一栋是基础隔震的六层楼建筑，另一栋是基础固定的五层楼建筑，「强震仪」记录了两栋建筑的地震行为。记录显示：顶楼的最大加速度比较，未隔震是隔震的10倍(0.67：0.07)；顶楼对基础的振动放大比率，未隔震建筑是2.58倍(0.67：0.26)，隔震建筑是0.27倍 (0.07：0.26)。

　?
?

　
1995年日本阪神地震，建筑物振动量比较 ?
?