黑衣青年兴高采烈地对女孩说道。可不知为什么，他的额头上又出现了深深的皱纹，显得十分疲惫。他勉强地笑了笑，让男孩坐到了焦班尼身边，然后，又温柔地对女孩指了指柯贝内拉身旁的座位。女孩顺从地坐下了，规规矩矩地合起了双手。
“我要去大姐姐那里。”
男孩刚一坐下，脸色就变了，冲着刚刚坐在灯塔看守对面座位上的青年喊道。青年的脸上浮现出一种难以形容的悲伤，目不转睛地盯着男孩那湿漉漉的卷发。女孩则猛地用双手捂住脸，抽抽搭搭地哭了起来。
“爸爸和菊代姐姐还有很多事呢。不过他们马上就会跟来的。再说，妈妈已经盼了很久了，她大概在想，我的宝贝正在唱什么歌呢?下雪的早上，他和伙伴们手拉着手，在院子里的草地上转圈吧?妈妈是在真心地盼望着你，挂念着你。还是快点去见妈妈吧!”
“嗯，不过，我要是不坐船就好了。”
“是呀。可是你看，天上多美啊!多壮观啊!对了，整个夏天，临睡前我们不都是在唱‘小星星，小星星，闪亮的小星星’的歌吗?那就是我们透过窗户看到的那片白茫茫的银河啊。你看，就在那里!多么美丽，多么明亮啊!”
姐姐也不哭了，用手绢擦着眼泪望着窗外。青年开导似的，轻声地对姐弟俩说：
“我们已经没有任何悲伤的事情了。我们是在这么美好的地方旅行，马上就要到上帝那里去了。那里既明亮又充满了芬芳，有许许多多的好人。还有，我们不是把救生艇让给那些人了吗?坐上救生艇的人一定都会得救的，他们一定会回到望眼欲穿的父母们的身边，回到他们各自的家里的。好了，马上就要到了，打起精神来，让我们欢快地唱着歌前进吧!”
青年抚摸着男孩那湿漉漉的黑发，安慰着姐弟俩，自己的脸上也渐渐有了光彩。
“你们几位是从哪里来的?出了什么事?”灯塔看守似乎有点明白过来了，冲青年问道。
青年微微地笑了，说：“唉，我们坐的船撞到冰山上沉没了。这两个孩子的父亲有急事，两个月前先回国了，我们是随后出发的。我在大学里读书，是他们的家庭教师。可是，正好是第十二天，也就是今天或是昨天，船撞到了冰山上，开始倾斜沉没。海面上月光朦胧，浓雾弥漫。救生艇的左舷已经有一半被压得没在水里了，根本就坐不了那么多人，而这时大船马上就要沉没了。我拼命地喊了起来：‘让孩子们先上去吧!’边上的人们立刻闪出一条路来，并为孩子们祈祷。然而，在沉船与救生艇之间，还有更多更小的孩子和他们的父母，我实在是没有勇气去推开他们。可是当我想到我有义务拯救这两个孩子时，就又去推前面的孩子。可是又一想，与其这样救了他们，还不如大家一起去上帝那里，那才是他们真正的幸福。至于违背上帝意志之罪，由我一个人来承担好了，我说什么也要拯救这两个孩子。可看着眼前，我实在是办不到。把孩子们放上救生艇之后，母亲像疯了似的吻着自己的孩子，父亲强忍着悲痛呆立在一边。那场面实在令人断肠。我知道大船马上就要开始迅速下沉了，于是，紧紧抱住了这两个孩子等着船沉，心想，能漂多远就漂多远吧。就在这时，不知什么人扔过来一只救生圈，可是一滑，又漂走了。我拼命地从甲板上拽下来一个木框子，三个人紧紧地抱住它。这时，不知从哪里传来了三百二十号赞美歌的歌声。顿时，众人用各种各样的语言齐声高唱起来。与此同时，一声巨响，我们随即落入了水里。我想就要被卷入旋涡了吧?便死死地抱住这两个孩子。当我的意识开始模糊的时候，就已经来到了这里。这两个孩子的母亲前年过世了。是的，救生艇上的人肯定得救了，因为有那么多老练的水手摇着桨迅速离开了大船。”
身边响起一阵轻轻的祈祷声，焦班尼和柯贝内拉也隐隐约约地回忆起了一些遗忘了的往事，眼圈开始湿润。
啊，那片大海是叫太平洋吧?在冰山漂流的极北的海面上，有人驾驶着小船，在与狂风、与冻结的潮水、与刺骨的严寒搏斗。我实在同情那个人，感到过意不去。为了那个人的幸福，我究竟能做些什么呢?
焦班尼垂着头，忧虑地陷入了沉思。
“什么叫幸福，我不知道。无论是多么痛苦的事情，只要能朝着理想的方向前进，不管是上高山，还是下陡坡，都能一步步地接近幸福。”灯塔看守安慰道。
“是呀。为了得到真正的幸福，就要饱尝悲伤，这是上帝的旨意。”青年也祷告般地回答道。
姐弟俩疲乏地靠在椅背上，东一个西一个地睡着了。男孩刚才还是赤裸的双脚，不知何时已经穿上了一双洁白柔软的鞋子。
咣当咣当，咣当咣当，火车沿着磷光灿烂的河岸前进着。看着对面的车窗，原野就如同一张张幻灯片一样。成百上千个大大小小的三角标遍布原野，大一点的三角标上面还插着带红点的测量旗，浩浩荡荡，如同一片蓝白色的薄雾。从那里，也许是从更远的地方，时不时地冒出一团团奇形怪状、模糊不清的烽火样的东西，袅袅婷婷地升上桔梗色的天空。清澈透明的风中，襄满了玫瑰的幽香。
“怎么样?这种苹果您还是头一回见到吧?”坐在对面的灯塔看守，双手捧着金黄色和红色的漂亮的大苹果，用腿接着，生怕掉到地上。
“啊，从哪里来的?太漂亮了!这里出产这么漂亮的苹果?”青年吃了一惊，他眯着眼，侧过头，陶醉地望着灯塔看守手里捧着的那些苹果。
“来，请拿一个吧，拿一个!”青年拿了一个，朝焦班尼他们看了一眼。
“哎，两位小少爷，怎么样，拿一个吧?”
听到被叫成小少爷，焦班尼气不打一处来，他没出声，柯贝内拉却说道：“谢谢!”
于是，青年拿过两个，递给他们一人一个。焦班尼这才站起来，说了一声“谢谢”。
灯塔看守总算腾出了双手，亲自把两个苹果轻轻地放在熟睡着的姐弟俩的腿上。
“谢谢了。这是哪里产的?这么漂亮的苹果。”青年端详着苹果，说道。
“这一带当然有人从事农业了，可多半都是自然而然地就结出了丰硕的果实。人们即使是从事农业，也不怎么费劲，基本上是只要撒下自己喜欢的种子，自然而然地就长了出来。大米也不同于太平洋一带的大米，没有壳儿，米粒要大上十倍，味道也香得多。不过你们去的地方可就没有农业了。无论是苹果还是糕点，吃下去什么都不剩，全都从毛孔里蒸发出去，还飘溢着淡淡的清香，而且每个人发出的香味都不同。”
这时，男孩突然睁开了眼睛说：
“啊，刚才我梦见妈妈了。妈妈在一个有着漂亮柜子和书的地方，望着我，笑眯眯地伸出了手。我喊着‘妈妈我给您拾一个苹果吧’，就醒了。啊，还是在刚才的火车上吧?”
“那个苹果在这里，是这位伯伯给的。”青年说。
“谢谢伯伯。哎呀，阿香姐姐还在睡觉呢，我来叫醒她。姐姐，你看人家送我们苹果了，快醒醒吧!”
姐姐笑着醒了过来，好像很晃眼似的用双手遮住了眼睛，看着苹果。男孩像吃苹果饼一样，已经把苹果吃光了。削得整整齐齐的苹果皮，变成了一圈圈像软木塞起子似的形状，还没落到地上，就倏地闪了一道灰色的光，蒸发掉了。
焦班尼他们两个人小心翼翼地把苹果装进了口袋里。
河下游的对岸出现了一大片郁郁葱葱的树林，树枝上结满了熟透了、闪着红光的圆圆的果子。树林的正中央，竖着一座高高的三角标。从树林里随风飘来了管钟和木琴的乐曲声，其中还夹杂着一种难以形容的美妙的声音，沁人心脾。
青年怔了一下，浑身颤抖起来。
他静静地聆听着那乐曲声，仿佛觉得眼前有一片黄色和草绿色的明丽原野或是地毯在延伸，白蜡般的露珠从太阳的表面掠过。
“看呀，乌鸦!”柯贝内拉旁边那个叫阿香的女孩喊道。
“那不是乌鸦，全都是喜鹊。”柯贝内拉无意中又像教训人似的叫了起来，焦班尼忍不住笑了。女孩不好意思地低下了头。果然，银光闪闪的河滩上，落满了一排排数不清的黑鸟，一动不动地沐浴在河流的微光之中。
“是喜鹊!头后面的冠毛还竖着呢。”青年从中调停说。
刚才还在对面的那片绿树林中的三角标，已移到火车的正对面了。这时，从火车后面的车厢又传来三百二十号赞美歌那熟悉的旋律，像是众人的合唱。青年的脸一下子变得苍白起来。他站起身想往后面走，可想了想又坐下了。阿香用手绢捂住了脸。
连焦班尼也感到鼻子有点发酸。不知是谁带头唱起了那首歌，歌声越来越响。最后连焦班尼和柯贝内拉也加入了合唱。