原标题：英语一英语二 大小作文范文，亦可做高分模板
，伟哥陪你考研
考研复习时间已经不多，其他的废话不说，我们只提供专业的干货。
今天为大家奉上第三次万人模拟考翻译和写作的详细讲解。
下面跟随杨凡达老师一起，回顾错题，划重点！
第三次模考视频
◆◆
韦林三模 ·英语二
◆◆
首先是英语二的翻译和写作题目，我们一起来看一下：
Note:
offshore: 离岸的，(海洋)近海的；而"offshore wind farm"翻译为“海上风力发电厂”，至于“in the North Sea”，同学们在翻译的时候，需要调整语序，把这个短语放到前面，作为“风电场”的定语。
Note：
“Lead the way”是“带路、示范”的意思，而在语境中，更恰当的翻译是“名列前茅”。
“Install”有“安装”的意思，此处应该和“capacity”连在一起翻译，一般译作“装机容量”或者“装置容量”，此处语言恰当一点就是发电能力。
Note:
“Follow with 27%”，翻译成“排名第二”，占据到总比的27%。
“Represents”则是对于数据百分比的描述，我们拓展一下描述图表数据的短语有：account for 、represent、share、take up，像这些词组，同学们都是可以直接用于今年英语二的大作文当中。
Note:
在翻译这句话时候，调整进行语序，将“欧盟国家安装的风力发电设备”放到前面，而后面是两年数据的对比——从上一年的13%上升到24%。
Note:
Off the coasts=offshore
此句中有个地方需要注意：“the high capital and maintenance costs”。如何判断“high capital”和“maintenance costs”是并列关系，还是“high capital and maintenance”一起修饰“costs”，判断的依据就是只有一个定冠词"the"，因此是后一种情况。
“Capital”有首都的意思，在考研真题当中，一般翻译为另一个意思“资本”，比如说，“capitalism”资本主义。
Note:
“generate”在这里并不是“产生”的意思，而是根据文章主旨翻译成“发电”。"As much ……as"固定短语，与“发电”并列
英语二的小作文题目：
Note:
小作文要点就是先审题，然后再仔细审阅题干中的几点内容要求，然后再去组织语句，分段写作。
此篇是申请信，申请信包括求职信、求学信等；
同时，小作文写作要注意写信人的语境，语气要符合身份场合。
由杨凡达老师提供的高分范文：
关于“第三次模考”英语二的大作文题目：
由杨凡达老师提供高分范文：
Note:
关于年龄的表示法：people aged 50 and above，people aged 30 and under ，people aged 15 to 10.
◆◆
韦林三模 ·英语一
◆◆
关于英语一的翻译题型
在历年的考研英语真题之中，18年的英语一翻译难度较大，而16年，17年则相对简单，所以我们有理由可以预测：今年的考研翻译题难度，相对较为适中。
而本次三模试题当中，翻译题的难度正好处于这个层次，下面我们不妨来看一下:
Note:
Social cohesion：社会凝聚力
Perspective：观点、视角
Note:
专有名词翻译，如果不是英国本土的名人，可以选择不翻译，或者直接音译。
Note:
"Raise eyebrows"在90年代考过，翻译成让人感到惊喜。
"Top slot"翻译为“榜首”
"literary establishment"文学圈，在这句话当中，“establishment”并不是“建立”的意思，这里可以翻译成：一群兴趣一样的人聚在一起，也就是文学圈的意思。而文学圈有很多文学巨匠。
就好像，去年考研真题当中的“company”，并不能翻译为“公司”的意思，而是应该翻译成“剧团”。
Note:
Bame：Black，Asian，and minority ethnic，即非白人的。
Trickling on to shelves in the 21st:在这个句子当中，单词"trickle"是“滴水”的意思，水细细地流的含义。而此处为比喻句，翻译成作品慢慢出现在书店的货架上。
Note:
Dimension：有维度、方面的意思，但是这里面翻译成重要性，即“importance”.
英语一的小作文题目
Note：
这道题目当中，要求的是写通知，所以标题可以是“Notice”，当然，也可以自己的实际情况，再根据通知的内容，做个一个总结性的拟题。
由杨凡达老师提供的高分范文：
英语一的大作文题目
Note：
一般来说，英语一的画图作文非常容易出现偏题，跑题的现象。
比如，2018年的是考的是“选课话题”，而有很多学生以“创新”为主旨，严格来说，这其实是跑题了。
所以，我们更应该从图画本身去立意分析。
比如书，2016年的大作文，则有一个很明确的主题就是：与其只提要求，不如以身作则。这个作文题目就不容易跑题。
但是，2012年考到的“文化火锅”，从正反两个方面都可以写。
由杨凡达老师提供的高分范文:
—END—
Merry Christmas and Happy New Year！
阅读全文 进入韦林双旦会场返回搜狐，查看更多
责任编辑：
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。阅读 ()
推荐访问: