讲好中国故事,推动中国理论国际化


  习近平总书记在全国宣传思想工作会议(以下简称8·19讲话)上强调:“要精心做好对外宣传工作”,“创新对外宣传方式,加强话语体系建设,着力打造融通中外的新概念新范畴新表述,讲好中国故事,传播好中国声音,增强在国际上的话语权”。这为新形势下做好对外宣传工作提出了新任务新要求。要完成这一历史任务,需要思想文化界乃至全社会的共同努力,需要我们从理论的层面加强对中国道路的阐释,推动中国理论国际化。
  讲好中国故事:加强对中国道路的阐释
  从理论上讲好中国故事,首先要在打造融通中外的新概念、新范畴、新表述上下功夫。也就是说,要建立一套新的符合当代人类文明进步潮流的、可以为世界人民所认同的话语体系。我认为,这套体系可以称之为新人文主义的话语体系,它是对旧人文主义话语体系的超越。旧人文主义是西方文艺复兴时期及其后逐步形成的人文主义,它在人类历史上曾经起过非常积极的作用,但今天看来,已经越来越显示出其历史局限性甚至反动性。它所宣扬的自由主义、个人主义在今天的各国经济社会发展以及和谐世界建构中越来越不适用了。即使是新自由主义也难逃经济危机的厄运。“民主”、“人权”等旗帜也逐渐演变为国际垄断资产阶级的政治工具以及某些西方大国推行世界霸权的手段,越来越不得人心。在和平与发展成为世界主题的今天,人类亟待建立一种新人文主义,其中包括一套新的话语体系。在这一历史关头,中华民族应当而且能够发挥积极作用。中国道路、理论、制度中已经蕴含着这样的新人文主义雏形。党的十八大倡导的社会主义核心价值观,已经包含着新人文主义的基本范畴,如富强、民主、文明、和谐;自由、平等、公正、法治;爱国、敬业、诚信、友爱。特别是“和谐”、“公正”、“法治”、“友爱”范畴最能体现社会主义特征,也最符合当今世界人民的要求。对这些新概念、新范畴要进行深入研究阐释。“民主”、“自由”等概念,在中国理论中也有了很多新含义,要作出新的科学表述。把这些新人文主义话语研究好、传播好,一定能够为国内外人士广泛接受。
  其次,在讲好中国道路的文化、历史和现实基础上,要在“四个讲清楚”上下功夫。实践证明,中国特色社会主义道路是中华民族实现现代化的必由之路。研究好、宣传好中国道路,不仅对中国进一步发展有利,也可以为一些国家特别是发展中国家提供借鉴。正如习近平总书记在8·19讲话中所说:“宣传阐释中国特色,要讲清楚每个国家和民族的历史传统、文化积淀、基本国情不同,其发展道路必然有着自己的特色;讲清楚中华民族在5000多年的文明发展进程中创造了博大精深的中华文化,中华文化积淀着中华民族最深沉的精神追求,包含着中华民族最根本的精神基因,代表着中华民族独特的精神标识,是中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养;讲清楚中华优秀传统文化是中华民族的突出优势,是中华民族自强不息、团结奋进的重要精神支撑,是我们最深厚的文化软实力;讲清楚中国特色社会主义植根于中华文化沃土、反映中国人民意愿、适应中国和时代发展进步要求,有着深厚历史渊源和广泛现实基础”。独特的文化传统、独特的历史命运、独特的基本国情,注定了我们必然要走适合自己特点的发展道路。这就告诉我们,研究宣传中国道路,不能只知其然,还要知其所以然,特别是要从文化、历史和国情的维度多作分析。比如,中国之所以走社会主义道路,是因为历史证明资本主义道路在中国走不通;同时,中华民族有着深厚的集体主义和朴素的共产主义传统。从孔子到孙中山,中国的仁人志士都追求社会和谐、世界大同、天下为公;几乎历次农民起义都打着“均平富、等贵贱”的旗帜;孙中山很早就提出未来的中国要实行“节制资本”措施等等。又如,中国之所以实行民主协商制度,是中国各党派历史发展的产物,也是对中国优秀文化传统的继承和发展。因为在中国,从古至今、从政府到民间,遇事协商是习惯做法。这与西方投票表决的传统是不同的。把这些道理讲清楚,可以帮助人们更好地理解中国道路形成的原因和特点。
  再次,要在构建中国理论的学术概念和逻辑体系上下功夫。对中国道路的阐释,不仅要摆事实、讲道理,还要形成科学规范的学术概念和结构严谨的逻辑体系。这是衡量一种理论是否成熟的重要标志。比如应当形成有时代特征和中国特点的、可以逐步参与乃至引领世界学术潮流的哲学、经济学、政治学、法学、社会学、新闻学等等。只有形成这些能够与国际学术界对话和交流的学科体系,中国理论才能最终进入世界各国的大学、研究机构等,成为人们深入研究的对象。在这方面,我们已经做了不少工作,但还不够。比如,在经济学领域,我们提出了社会主义市场经济概念,也逐步形成了这一理论,并且实践证明该理论是有效的,但在学术概念和逻辑体系构造上还缺乏科学性、规范性、严密性,这是我们的经济学理论在世界学术界影响不大的一个重要原因。其他学科的情况大致如此。所以,在这方面还需要作长期的努力。
  最后,要在总结中国道路的优势、经验上下功夫。一种发展道路好不好,最终要看其实践效果。实践证明,中国道路有其显著的优势,但我们总结概括不够。要通过中国与世界各国发展道路的比较,从理论和实践上讲清楚中国道路的优点。比如,中国道路的优点起码有四个方面,即稳定、高效、和谐、和平,这是西方很多大国的现代化过程无法与之相比肩的。又比如,中国的改革开放之所以比较成功,起码有五个方面的原因,也是五个方面的经验,即一元主导、多样发展、增量改革、中庸和谐、坚强领导。讲清楚中国道路的实践效应,才能使我们的理论具有说服力和感召力。
  推动中国理论国际化:刻不容缓
  改革开放以来,我国的经济社会发展取得了巨大成就,备受世界关注,但我国的思想理论在国际社会影响较小。这种情况与我国的经济社会发展和越来越高的国际地位不相称,也是国际社会不能全面客观地认识当代中国,出现不少误解或误判的重要原因。西方社会或误以为中国人没有思想,没有理论,甚至认为中国人只是经济动物;或对中国道路知之甚少,作出各种误判,说中国走的是新自由主义道路、国家资本主义道路;或鼓吹“中国威胁论”、“中国崩溃论”等,不一而足。

推荐访问:中国 国际化 讲好 推动 理论