光怪陆离的世界里，生活着各式各样的我们。新奇的人越来越多，每个人都有自己的生活形态，每个人也都能找到自己的同类。又到了盘点时间，让我们来 看看新的族群有哪些吧。
Sunflower Clan 向日葵族
Meaning: Used to refer to people who, just like a sunflower, always look on the bright side of life and are resilient[有复原力的] to pressure as they easily forget about unhappiness.
“向日葵族”指的是一群像向日葵一样的人，他们总能看到生活积极的一面，坦然面对各种压力，对于不快乐的经历能够转眼就忘记。
在这个物欲横流的时代，像“向日葵族”们的人真的很少见，他们没有太大的野心，把“知足常乐”作为人生的座右铭之一。或许大多数人都应该考虑一下这种生活态度呢。
e.g. People in the sunflower clan always believe that less desire can lead to more happiness.
向日葵族们通常相信欲望越少，越容易快乐。
Slow Traveler慢旅族
Meaning: Travelers who often do not travel by plane. They prefer to travel more gently, by train, bus, cargo ship, even bicycle. They want to luxuriate[沉迷（在），享受] in the experience of a stress-free journey, not rush to a destination.
意大利人卡尔洛•佩特里尼曾提出“慢食运动”的概念，而如今的“慢旅族”其实也是一种相似的表达，它所形容的这群人在出门时放弃搭乘飞机旅行，宁愿选择火车、公交车、货轮，甚至自行车等慢条斯理的旅行方式。他们想要充分享受没有压力的自由旅途，不喜欢匆忙赶赴某一目的地的感觉。当你偶尔对生活产生困惑，对自己每天匆忙来去的原因表示不解时，可以采取这样一种方式来反思。相信当你驻足的时候，会看到不一样的风景。
e.g. Lots of work made Jenny want to be a slow traveler very much.
繁多的工作让珍妮非常想做个“慢旅族”。
DINK Exit Clan悔丁族
Meaning: Used to describe those who opt out[退出] of their earlier decision for a DINK (dual income no kids) family and decide to start a family. However, as many of them are well beyond their prime reproductive age, getting pregnant can be really painful.
“悔丁族”，顾名思义，就是随着年龄增长后悔做“丁克”、想要孩子的那一群人。但是她们因为之前的“丁克”决定而错过了最佳生育年龄，所以只好走上困难的备孕之路。
e.g. Many DINK families did not expect that they would become a part of the DINK exit clan someday.
许多丁克家庭都没有料到他们有一天会成为悔丁族。
Office Dwellers赖班族
Meaning: Referring to those who linger at their offices after official work hours, most of whom are in the country’s first-tier cities. Some lingerers are demanded to work overtime, some choose to evade[规避] traffic congestion[（交通的）拥挤] during peak hours and some people, mainly living alone, are not willing to go home and prefer to kill time in the office.
与以往那种下班后就人去楼空的景象完全不同，在如今的办公室，有很多下班时间过后还留在办公室不走的人，他们多数都在国内一线城市生活。一些人留在办公室是因为加班；一些人是为了躲避下班高峰时段的交通拥堵；还有一些人独自生活，下班了也不想回家，宁愿在办公室消磨时间。
e.g.
―Oh, my god. My husband has been such an office dweller recently.
哦，天啦。我丈夫最近真是一个不折不扣的赖班族。
―Really? How long does he work every day?
真的吗？他每天都工作多久啊？
―He just comes back home for sleep! You see, he is off at 6 p.m., but he usually leaves his office around midnight.
他回家只是睡觉而已！你瞧，他公司六点下班，但他通常都是差不多到半夜才离开办公室。