网络文学现象【网络文学影视改编热现象探析】

  摘 要:2011年是网络小说改编剧大放异彩的一年,多部由超高人气网络小说改编的影视剧和电影,走进千家万户,掀起了一轮又一轮的收视热潮。它们题材丰富、类型多样,从穿越剧《步步惊心》到宫斗剧《后宫?甄嬛传》,从都市情感剧《裸婚时代》到军旅励志剧《我是一个特种兵》,再到大荧幕上的《那些年,我们一起追的女孩》,网络小说的身影无处不在。网络小说的影视化改编愈来愈成为影视行业剧本选择的趋势,在商业化的契机下,网络文学也迎来了自己发展的春天。
  关键词:网络小说 影视改编 文学网站
  2011年,网络文学在影视圈的热闹情景可以用一句诗概括:“忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”无疑,网络文学的盛放已经成为一个值得关注的现象,它俨然成为影视剧改编的一座金矿。在电视屏幕上,《蜗居》《步步惊心》《倾世皇妃》《裸婚时代》和《后宫?甄 传》等网络改编剧赚足了观众的眼球,引起了一轮又一轮的收视狂潮;在电影大荧幕上,《山楂树之恋》《失恋三十三天》《那些年,我们一起追的女孩》等影片,也赢得票房爆红,创造了小成本电影的佳绩。网络文学凭借着成熟的产业化营销以及庞大稳定的读者群,迅速成为影视公司挖掘商业利益的新土壤,而在看到网络文学影视改编的热烈浪潮的同时,也不能忽视了其中存在的困难和隐忧。
  一、网络文学影视改编的优势
  (一)庞大的互动读者群
  虽然网络小说浩如烟海,作品鱼龙混杂、良莠不齐,屡屡受人诟病,但是网络小说和电视剧的“联姻”成功与其拥有超高的人气和庞大的群众基础是分不开的,这为改编成电视剧提供了必要的收视保障。据有关数据显示,网络文学用户规模已接近2亿,今年6月,在中国网络文学小说读者中,大学本科和专科学历人群已成为核心群体,分别占45.7%和30.0%。这样庞大的数字为网络小说的影视化改编提供了稳定的观众群体。例如,桐华的网络小说《步步惊心》,曾创下惊人点击浏览记录,出版成实体书后立即成为第一位的畅销小说,拍摄成电视剧后也成为2011年最热门电视剧之一。
  此外,网络小说具有作者和读者双向互动的特点。由于商业利益是推动作者网络写作的最大动因,因此他们格外重视市场,注重读者的反映。在这种网络写作的过程中,读者并不仅仅只是被动的阅读,他们俨然成为小说创作的参与者。通过网络论坛等形式,读者留下小说观看的反馈。作者此时为了点击率和商业利益,通常会视网友的反应而定,根据网友的阅读偏向和喜好来对作品进行修改和重构。网络小说在与读者的互动之下写出的作品比传统小说拥有固定的部分读者,作品还未被出版就能收到来自读者的反馈,这是传统的小说出版形式所不能比拟的。①例如,根据网友意见,砍掉一些不受欢迎角色的戏份,增加主人公露面的频率,改变情节发展方向,等等。正是在这种发帖与跟帖之间,将读者的反馈信息最大化,完成了网络写手与受众之间的交流。这种交流迅速,互动性强,不用等出版商排版发行,当屏幕刷新的那一刻便完成更新高速的过程,在纸质媒体为主流的时代,这种沟通和互动,使得作者和读者之间形成了非常稳固的默契关系,为接下来影视剧改编赢得了非常好的群众基础。
  (二)文学网站——网络小说产业化营销
  网络小说之所以能够如此顺畅地与影视联姻,这也得益于文学网站的产业化营销。如今,中国的文学网站越来越多,例如盛大文学、起点中文网、红袖添香等等,它们为网络小说的兴盛提供了最好的平台。这些网站对网络小说、网络写手进行全方面的运营,不仅仅只是发表小说的终端平台,同时运营包装作者、网络付费阅读、图书出版、影视游戏版权交易、手机阅读等业务。网络作者的各种版权都由网站代理,因此开发网络小说在影视游戏等领域的衍生态产品,是扩大网络小说利润的一种重要方式。各大文学网站都通过各种方式来拉近网络小说与影视的距离,他们将市场研究放在重要位置,主动将一些具有市场潜力的小说推荐给客户。例如,起点中文网成立了影视剧本交流中心,定期公布影视版权售出情况;红袖添香网也有影视频道,促进影视版权的出售。此外,在网络写手方面,文学网站会指导作者的写作基调,并促成他们与影视制作方的沟通,为小说日后的影视改编做好前期工作,另外,对写手也进行明星化包装,在网站上大力宣传。
  (三)情节故事性暗合影视剧创作规律
  网络小说影视化的浪潮不仅仅是外部营销的结果,网络小说本身的特点也暗合了影视剧创作的规律。网络小说以其故事性强贴合了影视剧戏剧性冲突的特点。由于处于互联网的平台上,读者的注意力可能被诸多事务所分散,因此网络小说作者必须在故事情节上大做文章,以此来吸引读者的注意力,由此而形成的故事情节风格是快节奏性、高娱乐性和大起大伏、酣畅淋漓的风格。具体来说,网络小说的情节通常是非常密集的,故事的推进极快,令人目不暇接。同时,在悬念设置上也非常突出,几乎几章就得有一个小悬念,十几章就得有一个小高潮,令读者处在悬念编织的漩涡中,难以自拔。网络小说对故事情节的设置恰恰符合电视剧的特点。以往一些优秀的传统小说,因其故事情节的淡化,使其很难拍摄成电视剧。而网络小说内在地与电视剧具有同质性。宫廷、豪门、都市家庭、情感等题材,是现代人喜欢的类型,有非常好的改编适应性,改编难度小、戏剧化程度高、冲突激烈,天生就具备影视改编的良好潜质,对于制作单位和影视投资方来说是最好不过的素材。例如,由网络小说作家六六的《双面胶》《蜗居》改编的同名电视剧,由于矛盾冲突的集中化引起观众对社会现实的关注,引发了收视热潮。
  (四)网络文学影视改编的性价比高
  另外,与传统小说相比,网络小说目前还相对“物美价廉”,具有性价比优势。网络小说的门槛相对较低,很多业余写手,只要作品点击率够高,就能一跃成为作家。因此,他们的小说改编权价格相对于专业的、已经享有盛名的编剧和作家来说是非常低的。一部知名度中等的网络小说版权费在20万元到50万元间,仅相当于一部热播电视剧一集的价格,和昂贵的影视剧版权费一比,是尚待挖掘的金矿。这对于电视剧拍摄成本上升、演员片酬大幅度提高的现状来说无疑是个不小的救星。那些压缩下来的剧本成本就能被利用到其他制作领域。对于影视公司而言,网络小说的改编,减少了不少剧集营销宣传支出,因为这些小说积累了人气,有了市场的先期反映,大大降低了制作方的投资风险。同时,网络改编剧播出的收视率高,重播率也很高,自然成为了影视投资方手中的香饽饽。   二、网络文学影视改编的风险
  虽然网络文学影视改编风愈刮愈烈,各家公司都想在其中分得一杯羹。但是,网络文学在影视改编过程中仍然存在一定的困难和隐忧。网络小说并不是万灵药,只有将原著改编成符合观影规律的剧本,才能赢得市场和口碑。
  (一)题材、内容的设限
  首先,部分小说题材或者情节不符合当前的法律及行业规定,因此很难将其进行影视剧转换。例如,小说《鬼吹灯》影视版权曾高调售出,创造了网络文学影视改编权售出的最高价纪录。但是由于其中涉及太多神怪玄学内容,题材较为敏感,难以在电影局立项。另外,2009年的搞笑作品《史上第一乱》描述的是古代王侯将相穿越到现代的爆笑趣事,小说受到多家影视公司的关注,但由于涉及到穿越、恶搞封建帝王和名著等问题,难以立项。因此,网络小说中许多优秀的作品,因为题材敏感、内容驳杂等原因,难以出现在电视荧幕上。影视公司在对网络小说的投资上,具有风险,需要慎之又慎。
  (二)网络小说剧本化工程量大、影视选角受限
  其次,网络文学的影视化改编存在相当困难。这首先是由于网络文学的商业化属性。写手们通常是按照字数、用户阅读量来获取报酬,他们拉长作品的字数篇幅,无限制地往下写,动辄上百万的字数。因此,这样的网络长篇小说,没有篇幅限制,只要有读者读,作者愿意写,就可以无限地写下去。因此写手们并不会刻意设置小说的结构,而是随心所欲,率性而为,想到哪写到哪。②小说并没有刻意的结构设计,而是想到哪写到哪,因此显得冗长堆砌。影视剧是在限定的时间篇幅内,对人物、情节、戏剧冲突的展开。因此,将松散的网络小说改编成情节冲突集中的电视剧,必定删减、融合很多情节元素。第二点,演员的形象限制。网络小说中的人物形象一般都是塑造成完美型的,作者可以任凭自己的想象将各种美好的事物加在男女主角身上。而具象为影视剧时,演员的选择很难满足所有观众的需求。例如,电影版的《杜拉拉升职记》中,徐静蕾被批长相不够美,而电视剧版中的王珞丹又被批气场不够强。而由黄晓明、大S主演的《泡沫之夏》中,则被批装嫩卖萌,由青春偶像剧拍成了中年偶像剧。网络小说虽有庞大的读者群保障收视率,但若改编不利,观众不会买账,影视剧的利润也难以保障。
  随着网络小说与影视行业的亲密接触,许多专职网络小说家也开始向编剧身份华丽转身。而影视剧的改编,使得网络小说的受众得到了最大限度的扩张,能从其中获取更大的经济价值和社会效应。虽然,网络小说的影视化改编还存在诸多题材、内容改编的问题,但是有着影视公司和出版商的把关,以及整个产业链条的完善,相信网络文学的改编会朝着健康良性的方向发展,为观众制作出更多精良的剧集。
  
  {1} 胡意利.影视剧对网络小说改编之原因探究[J].大众文艺,2011(22).
  {2} 赵光平.从自由到捆绑——网络小说影视改编困境探析[J].时代文学,2011年第8期.省略

推荐访问:探析 网络文学 改编 现象