个性化设计名词解释 [浅议电视广告配音的个性化]

  【摘 要】在媒体多元化的时代,广告配音也需与时俱进,个性化的元素不断融入广告配音,越来越具有强烈的时代感。本文从电视广告配音的个性化、广告配音的个性化的本质、如何实现配音的个性化三个方面进行探讨。
  【关键词】广告;配音;个性化;表达
  一、电视广告配音的个性化
  电视广告配音是一个狭义的概念,指播音员以客户的原创文稿为基础,通过自己的情感抒发,创造的一门声音语言。电视广告的形式多种多样,因此广告配音更是种类繁多。在实际操作中,面对各种客户需求,配音也没有固定模式,总的目的是与画面相互融合,被客户认可,容易感染观众。电视广告配音具有非常明确的传播目的,创造特点灵活、有艺术性。广告配音的最终目的就是推销产品和服务,与影视配音类似,广告配音在语言处理上,极具个性化。在现实的案例中有一些电视广告的配音,有鞋个性化配音是标志行的。如红罐王老吉凉茶的“怕上火,喝王老吉”广告语非常质朴;如“今年过节不收礼,收礼只收脑白金”就属于“否定肯定”句式。多少年来,“肯定否定”句式常常被人们拉出来“审讯”一番;如一句让千家万户耳熟能详的广告配音“恒源祥,羊、羊、羊”。从以上广告配音案例可以发现,广告配音就是要调动个性化,让消费者产生共鸣,抓住消费者的兴趣点。广告是一种说服性很强的交流方式,大量的电视广告充斥这屏幕,传递的信息也超出了正常人的记忆范围。
  二、广告配音的个性化的本质追求是创新
  广告配音的个性化,完全可以将简单的一句话传递出多种不同的感情信息,让人记忆深刻。之所以能够做到这一点,归根结底就是创新,“一千个读者就有一千个哈姆雷特”,一千个内心预期,同样也会有一千种语意内涵,一千种广告配音。百事可乐是一个风行全世界的世界级饮料品牌,为了更好地推广自己的品牌,每隔一段就会更换广告词和配音。对软饮料而言,百事可乐和可口可乐的产品味觉很难分清孰优孰劣,因此,焦点便在塑造商品的性格的广告上了。比如:1898年“清爽、可口,百事可乐”;1906年“天然饮料──百事可乐”;1923年“这就是健康:百事可乐”;1939年“一样的价,双倍的量”;1949年“口味最好、花钱更少;1990年“亲爱的,这就是您所需要的”;2003年“百事,这就是可乐”;2011年“渴望就是力量”;2012年把“乐”带回家。在百事可乐的广告片中,可以发现,由于不同时期的定位不同,但是配音则是沉稳中不失活泼的气息,大气中尽显年轻的活力。广告配音,都必须对现实生活有深刻的认识和真切的感受。一般而言,语言与思维、与情感的密切关系。对于播音员来说,要是受众的理解与感受相互联系,将配音创作这个外化的过程,“内化”为“感知于外,受之于心”。简单说就是要内容个性化而不是形式个性化。广告配音不能一味在表面模仿新声音,而更多地应该在心灵上增加魔力,让声音的变化随心而声。另外,每一则广告的配音应该符合受众的审美情趣。需要注意的是,目标受众不同,审美标准也不一样。因此,广告的配音要顺应它所要说服的那部分人的心理来展现个性化。比如金利来广告语:“男人的世界”。金利来的成功除了得益于一个好名字外还在于成功的定位,他们把自己的产品定位于成功和有身份的男士,多年来坚持不懈,终于成为男士服装中的精品,而这句广告语则画龙点睛一般准确体现了金利来的定位和核心价值。金利来广告片中,的配音是扎实厚重的男中音,给人踏实稳重的感觉,中度偏慢的语速让人回味无穷,充分体现了成功男人的气质。由此可见,广告配音的个性化也要体现共性要求,要符合固定的受众审美,才能使广告发挥最佳效果。
  三、如何实现广告配音的个性化
  其一,配音要自然,真实,贴近生活。艺术来源于生活,只有平日对日常生活仔细观察,才会积累丰富的感受。广告配音的最终是电视机面前的观众,只有贴近他们的生活,才会被他们接受、喜欢。其二,锤炼个性化语言。配音创作不同于新闻播音和影视配音,对播音员的语言基本功有更高要求。在熟练运用语言基本功的前提下,自由发挥,富有表现力。就好比没有人不知道赵本山独特的东北腔调,让广告配音呈现出鲜明的个性化特征,从而让消费者由衷地喜爱和接受。其三,用气发声、具有个性的魅力。对于广告配音来讲,用气发声上可以自如多变。巧妙地与广告配音者浑厚的声音相衔接相融合,恰到好处。这样很容易被消费者接受和吟唱,能够达到较佳的传播效果。
  总之,广告配音的个性化发展是大势所趋的,这些富有创意的个性化的广告,以及其中表现出的关于广告配音的个性化趋势,是广告的必然走势,也是广告未来的核心竞争优势。个性化广告配音要符合语言传播规律的同时,追求语言锤炼的,创新本质。
  参 考 文 献
  [1]张颂.中国播音学[J].北京广播学院出版,2003
  [2]曾志华.广告配音教程[J].北京大学出版社,2007
  [3]李思屈.广告符号学[J].四川大学出版社,2004
  [4]米澄质.新时代的广告视觉特征[J].包装工程.2009(30)
  [5]姚喜双.播音学概论[J].北京广播学院出版,2004

推荐访问:电视广告 配音 个性化