2011-12赛季，尤文图斯强势复苏，神奇灵验的“伊布定律”眼看将被瓦解。 而当赛季步入尾声之际，AC米兰却双线飙红。 伊布“内战之王”之称号威力犹存，欧冠战场也是他的目标所在。
兹拉坦·伊布拉希莫维奇是世界足坛最具争议的球星之一。他被认为是最有天赋的欧洲球员，也是性格最为古怪的大腕儿。自从2003-04赛季以来，他不曾错过任何一个赛季的国内顶级联赛锦标(随尤文图斯的两次冠军后因电话门事件而被取消)，在荷兰、意大利或者西班牙，他都是当之无愧的王者。而他效力过的米兰双雄和巴塞罗那在过去6届的冠军联赛中夺走5次冠军，却没有一次与他有关。这种强烈的反差让伊布拉希莫维奇被扣上了“外战外行”的帽子。
惊险淘汰阿森纳，杀入2011-12赛季欧洲冠军联赛八强之际，伊布也告别了又一次停赛风波的打击，连续两轮意甲打入4球。俱乐部在意甲联赛和冠军联赛双线挺进之时，瑞典前锋再入佳境。如果能够在本赛季实现双冠梦想，伊布将会迎来自己职业生涯的巅峰。
职业生涯刚起步时，你可能受到一些人的吹捧，这会让你自信，但也会很快将你摧毁。重要的是要适应环境，找到自己的节奏，并实现最终的目标。但这一切一定要有结果，否则你就什么也不是。
SW 人们都说你是位天赋异禀的球员，还记得小时候在瑞典踢球的时光吗？
ZI 我在马尔默附近的一个叫罗森加德的移民社区长大，6岁开始在街上踢球。对于很多人来说，那里是穷人的聚居区，但我在那儿过得非常开心。
SW 你最近还资助罗森加德兴建了一座球场…
ZI 罗森加德的孩子和我有着相同的背景，我会尽我所能帮助他们。我要让孩子们相信一切皆有可能，即使你成长在罗森加德这样的小地方也没关系。只要努力付出，未来就会是光明的。我在那里修建了一块球场，供孩子们踢球，并为此感到开心。我希望能为罗森加德做更多的事。
SW 还记得小时候的比赛吗？
ZI 我的脑海中有很多难忘的赛事。我在两个地方球队间辗转了几次，其中有FBK巴尔干和MB马尔默。我记得自己总是和一些大孩子一起踢球，他们的块头比我大很多。那时踢起球来毫无压力，只是为了开心，就像今天一样。
SW 那时的教练给过你什么样的建议？
ZI 谈不上什么建议，那太严肃了。他们总是对我说，来吧，让我们一起快乐地踢球。教练开车带我们去训练，然后从我们中选人去参加比赛。大家都认为我很有天赋，但他们到底说得是不是真话，我可不知道。
SW 你曾经练习过跆拳道，这对于你成为一名出色的球员是否有帮助？
ZI 我也说不好。事实上，我曾多次被问到这样的问题，也许跆拳道练习对我的柔韧性增强有益。
SW 你不认为这样的经历是你在赛场上更加坚定和自信的原因？
ZI 不，我天生就是如此。
SW 足球让你成名。如何看待名利？
ZI 名望与足球相伴而行，这不是你自己随意选择的。当你达到一定的水准，自然会变得有名气，尤其是当你为一家大俱乐部效力的时候。这一切取决于你在球场上的表现，你的重要性怎样。当意外的事情发生，你必须知道如何应对。职业生涯刚起步时，你可能受到一些人的吹捧，这会让你自信，但也会很快将你摧毁。因此，重要的是要适应环境，找到自己的节奏，并实现最终的目标。但这一切一定要有结果，否则你就什么也不是。
SW 球场之外的你是个怎样的人？
ZI 我是个简单的家伙。我生活在一个大家庭，平时要花很多时间和家人在一起。我希望通过自己的努力让每个人都开心，并且留多点时间陪伴孩子们。
SW 把注意力从足球上面移开是件容易的事吗？
ZI 这非常重要。如果一天24小时都想着足球，人非得疯掉不可。你需要时间放松，尤其是让精神松弛下来。
AC米兰没有任何空白需要去填补，一直以来都在取胜。AC米兰拥有伟大的历史，优良的传统。我们不是在谈论明星球员，而是在谈论传奇。这是世界闻名的球会，每个人都知道AC米兰。
SW AC米兰看上去非常适合你……
ZI AC米兰是我效力过的最伟大的球会。作为一家足球俱乐部，这里完美无缺。它让我感到惬意，只需把自己的注意力集中在训练和比赛上，在这里有家的感觉。从第一次和(总经理)加利亚尼交谈至今，一切都如我所愿。
SW 在国际米兰效力了3年后，加盟AC米兰是个无比艰难的决定吧？
ZI 不，对于一名球员而言，生活总在继续。以前人们总是说，“从国际米兰去AC米兰，这是根本不可能完成的转会”。但那之前我就从尤文图斯转会去了国际米兰，这甚至比从米兰之间完成角色转换更难。实际的情况是：谁最有诚意，谁就应该得到尊重，我对成为AC米兰的一员感到开心。过去并不会对我构成困扰，我总会向前看。
SW 你一定非常喜爱米兰这座城市……
ZI 这里是我的第二故乡。我在马尔默出生，在阿姆斯特丹、都灵和巴塞罗那生活过，但米兰给我的感觉最好。我熟悉这里的人，在这里有很多挚友，我的家人也很享受在这里的一切。球场之外，我也能拥有与在球场上相同的快乐。
SW 你曾经服役过多家球队，你说米兰是其中最好的，为什么？
ZI 他们没有任何空白需要去填补，一直以来都在取胜。AC米兰拥有伟大的历史，优良的传统。我们不是在谈论明星球员，而是在谈论传奇。这是世界闻名的球会，每个人都知道AC米兰。
穆里尼奥更注重战术纪律，强调团队。瓜迪奥拉更善于思考，总是试图找到解决问题的办法。他们二人都是胜者，都在不断地取得成功。
SW 在意大利踢球和在西班牙踢球有何不同？
ZI 意大利足球更注重防守，对手不会留给你像在西班牙那样太多的空间。在西班牙，再弱的球队也会以进攻为目标。意大利人更多考虑的是结果，如果不失球，他们会非常开心。在西班牙则完全相反，他们会为进球而欢呼。这是两种截然不同的思维方式。
SW 4比3和1比0，你更喜欢哪个比分？
ZI 这两个结果都很重要。只要你赢了，这一天就会属于你，你就完成了任务。最终的结果一样，都是3分入账。
SW 你曾在欧洲最好的两位教练手下踢球，穆里尼奥和瓜迪奥拉，他们二人之间的执教风格有着怎样的差异？
ZI 他们都是赢家。穆里尼奥更注重战术纪律，强调团队。球员们的性格不同，理念不同，需求不同，但穆里尼奥总能将他们捏合成一个整体。瓜迪奥拉更善于思考，总是试图找到解决问题的办法。他们二人都是胜者，都在不断地取得成功。
SW AC米兰历史上曾拥有很多瑞典籍球星，比如诺达尔和利德霍尔姆。这些遗产对你来说具有怎样的意义？
ZI 这对我来说是无尚的荣耀。诺达尔、利德霍尔姆……在我之前，很多瑞典人代表球队完成了壮举，现在轮到我了。我想要达到他们的高度，让球迷们像记住他们那样记住我的名字。时间会证明一切，我会为实现自己的目标竭尽全力。
SW 你已经赢得了很多国内联赛荣誉，一座欧冠奖杯对你来说有多重要？
ZI 很多年以前，欧洲冠军联赛是我非常想要赢得的锦标。但如果你过分强调某种东西的重要程度，你就永远都别想得到它，所以现在我的目标是赢得所有可能得到的奖杯。成功了，那很好；如果没有成功，我也能够接受。
SW 会不会因为没有得到过欧洲荣誉而遗憾？
ZI 我没想那么多。如果今天宣布退役，我会为自己的职业生涯感到满意，我做了一切自己所能做到的事。能赢得冠军，那是你与冠军成员们一起战斗的结果——你的队友让你成为了冠军，这不是个人奖项。对于我而言，使自己时刻保持竞争力，这就足够了。