一雨池塘水面平，（雨后的池塘水面平静，） 淡磨明镜照檐楹。（如轻磨的明镜映出房檐屋楹。） 东风忽起垂杨舞，（忽然吹拂起一阵东风，婀娜的垂柳翩跹起舞。）
更作荷心万点声。（积存的雨水滴落荷心，引起成万点千声的音韵。）
注释
平：指水涨与地面平。
淡磨：轻磨拂拭。古代用铜做镜子，铜磨光以后能清楚地照见人影。淡，轻。磨，拭。
檐楹（yínɡ）：指塘边房屋的瓦檐、楹柱。
荷心：荷叶。
作者
刘攽（1022～1088），北宋新喻人，字贡父，史学家，著有《彭城集》。他跟他哥哥刘敞都是博学者，在史学考古方面算得上是北宋最精博的人。
赏析
一场大雨过后，天地间仿佛被洗涤了一样，干净、清新，令人心旷神怡。还等什么？快推开窗，一边尽情呼吸新鲜的空气，一边放声吟诵唐代王维的《山居秋暝》，宋代苏轼的《望湖楼醉书》，宋代李清照的《如梦令》等描写雨后景物的诗词呢。
本诗既写出了静态，又写出了动态，以静显动，又以动衬静，动静结合，组成了一幅雨后池塘的春景图。
前两句着眼于“静”，写雨后池上的静态美。以“水面平”“明镜”“照檐楹”等写出了池塘雨后荷花幽美迷人的静态。
后两句则由静而动，写雨后池塘的动态美。三、四两句用“忽起”“垂杨舞”及垂杨叶上的雨滴被风吹到荷叶上发出的“万点”声响等，表现了雨后池塘的一种动态之美。
由风起而垂杨舞，由垂杨舞而荷声万点的连锁反应，反映了作者雨后静观自然的怡然心态。
（选自互联网）