在根据几米绘本改编的电影《向左走向右走》中，梁咏琪用生涩的普通话朗诵出了几米灵感的源泉：“他们两人都相信／是一股突发的热情让他俩交会／这样的笃定是美丽的／但变幻无常更是美丽……”这一段出自波兰女诗人辛波丝卡的作品《一见钟情》里的诗句，同样也打动了导演基耶斯洛夫斯基，他发现这首诗的意象竟与自己的电影《红》如此相似。
传统印象中的伟大诗人喜欢歌颂不朽和庞然之物，辛波丝卡却只关心世俗之物，她写甲虫、海参、石头、沙粒、天空；她写安眠药、履历表、衣服；她写电影、画作、剧场；她写战争、葬礼、新闻报道；她也写梦境、仇恨、定时炸弹、恐怖分子。她认为，诗人必须能够自现实人生取材，因此也就没有什么主题是“不富诗意”的，没有任何事物是不可以入诗的。
“她的作品对世界既全力投入，又保持适当距离，清楚地印证了她的基本理念：看似单纯的问题，其实最富有意义。由这样的观点出发，她的诗意往往展现出一种特色形式上力求琢磨挑剔，视野上却又变化多端、开阔无垠。”以上是1996年诺贝尔文学奖给予辛波丝卡的授奖词。
辛波丝卡总把写诗当做一项艰巨的任务，而其灵感则衍生于无数个“我不知道”，因为只有回到类似于孩童般初始的状态，你才会对探索世界充满好奇。她在诺奖颁奖礼上这样说道：“在字字斟酌的诗的语言里，没有任何事物是寻常或正常的——任何一个石头及其上方的任何一朵云；任何一个白日以及接续而来的任何一个夜晚；尤其是任何一种存在，这世界上任何一个人的存在。”
继《巨大的数目》之后，辛波丝卡整整10年没有出版作品，直到1986年的《桥上的人们》，诗集里只有22首诗，篇篇都是佳作，可以说是她诗艺的高峰。88岁的她一生只出版了不到400百首诗，对此，她解释说：“在我房间有个垃圾筒。”
素材运用 艺术来源于生活，更高于生活。这高出生活的部分，便是一颗敏感而细腻的心。只为生命中有意义的事物而存在，灵感就会因你的热爱随之而来。
话题拓展 思考、诗意生活、热爱生命